-
1 take leave
take leave уходить; прощаться (of) -
2 take leave to
(het) wagen/de vrijheid nemen te -
3 take leave of
-
4 take leave
------------------------------------------------------------[English Word] take leave of[Swahili Word] -aga[Part of Speech] verb[Swahili Example] kukitazama chumba chake kama mtu anayekiaga [Muk]------------------------------------------------------------[English Word] take leave of each other (for a long period)[Swahili Word] -agana[Part of Speech] verb[Class] reciprocal[Derived Word] -aga[Swahili Example] karibu ya kuagana, Subira hakujizuia tena [Sul]------------------------------------------------------------ -
5 take leave to (do smth)
фраз. гл.позволять себе сделать что-либобрать на себя смелость|| I take leave to remark — Позволю себе заметить
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > take leave to (do smth)
-
6 take leave to (do smth)
фраз. гл.позволять себе сделать что-либобрать на себя смелость|| I take leave to remark — Позволю себе заметить
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > take leave to (do smth)
-
7 take leave
I take leave to doubt the truth of this statement. — Позволю себе усомниться в правильности этого заявления.
-
8 take leave
-
9 take leave of one's senses
paзг.pexнутьcя, cпятить'Either you are joking or you have taken leave of your senses, Mr. President,' Scott said in a low voice (F. Knebet). Perhaps I have really taken leave of my senses. They say that when you go truly mad, you never know it (G. Vidat)Concise English-Russian phrasebook > take leave of one's senses
-
10 take leave of
-
11 take leave
Большой англо-русский и русско-английский словарь > take leave
-
12 take leave of
Большой англо-русский и русско-английский словарь > take leave of
-
13 take-leave
Большой англо-русский и русско-английский словарь > take-leave
-
14 take leave
Общая лексика: попрощаться, раскланиваться, уйти, уходить, прощаться, прощаться (с кем-л.-of), уезжать -
15 take leave of (one's) senses
Макаров: рехнуться, сойти с умаУниверсальный англо-русский словарь > take leave of (one's) senses
-
16 take leave of friends
Общая лексика: попрощаться с друзьями -
17 take leave of one's senses
Общая лексика: потерять рассудок, терять рассудок, рехнуться, сойти с ума, тронутьсяУниверсальный англо-русский словарь > take leave of one's senses
-
18 take leave of senses
1) Общая лексика: выжить из ума, потерять рассудок, спятить2) Разговорное выражение: рехнуться, сойти с ума -
19 take-leave
-
20 take leave
уходить; прощатьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > take leave
См. также в других словарях:
take leave of your senses — phrase to start behaving in a way that is not sensible or reasonable Have you taken leave of your senses? Thesaurus: to be, or to become crazy or stupidsynonym Main entry: leave * * * take leave of your senses : to begin acting or thinking in a… … Useful english dictionary
take leave of someone — old fashioned phrase to say goodbye to someone Thesaurus: goodbyes and to say goodbyehyponym ways of saying hellosynonym Main entry: leave * * * take leave of someone (or … Useful english dictionary
take-leave — takeˈ leave noun Leave taking • • • Main Entry: ↑take * * * take leave «tayk LEEV», noun. the act of saying goodby … Useful english dictionary
take leave of one's senses — {v. phr.} To go mad; become crazy. * / Have you taken leave of your senses? Jake cried, when he saw Andy swallow a live goldfish./ … Dictionary of American idioms
take leave of one's senses — {v. phr.} To go mad; become crazy. * / Have you taken leave of your senses? Jake cried, when he saw Andy swallow a live goldfish./ … Dictionary of American idioms
take leave of one's senses — To become irrational • • • Main Entry: ↑leave take leave of one s senses To go mad, start behaving unreasonably or irrationally • • • Main Entry: ↑sense * * * I see sense II (in hyperbo … Useful english dictionary
take leave — index abandon (physically leave), dissociate, leave (depart), part (leave), quit (evacuate), retire … Law dictionary
take leave of your senses — take leave of (your) senses to become crazy. My friends wondered if I had taken leave of my senses … New idioms dictionary
take leave of senses — take leave of (your) senses to become crazy. My friends wondered if I had taken leave of my senses … New idioms dictionary
take leave to do — ► take leave to do formal venture or presume to do. Main Entry: ↑leave … English terms dictionary
take leave of — index quit (evacuate) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary